Gadarenes, Gerasenes and Gergesenes
Gadarenes, Gerasenes and Gergesenes are names readers encounter when comparing the Gospel accounts of Jesus freeing people from demons across the Sea of Galilee. Differences in the place name, and Matthew’s mention of two men rather than one, need to be examined separately. Neither difference establishes three separate incidents or a certain modern location.
What Does Gadarenes Mean?
“Gadarenes” identifies people associated with Gadara; in the Gospel phrase “country of the Gadarenes,” it describes a region. Strong’s Greek entry G1046 explains the adjective in terms of Gadara and its inhabitants. It is more useful to begin with that relationship than to treat a speculative English name meaning as an explanation of the miracle.
Gerasa and Gergesa are different place names, not simply alternative English spellings of Gadara. Their appearance in this discussion arises from differing Greek readings and their treatment in translations. Distinguishing the names does not require assuming that the Gospels describe three different crossings and exorcisms.
Why Do Translations Use Different Names?
The KJV reads Gergesenes in Matthew 8:28 and Gadarenes in Mark 5:1 and Luke 8:26. The Berean Standard Bible, for example, reads Gadarenes in Matthew and Gerasenes in Mark and Luke. These differences reflect variation in the underlying Greek textual tradition, not just different ways to translate one unchanged place name. The historical lexical entries discuss the competing readings; a modern translation’s notes may also alert readers to them.
The useful comparison is therefore passage by passage, with the translation named. Do not quote “Gerasenes” as the KJV wording of Mark 5:1, or assume that every English Bible assigns each name to the same Gospel. Nor does a translation table by itself establish which manuscript reading is earliest; that requires a textual study beyond this guide.
Comparing the Three Accounts
Read Matthew 8:23–34, Mark 4:35–5:20 and Luke 8:22–39 as whole sequences. Each moves from a storm on the lake to an encounter across it, the expulsion of demons into pigs, the herd’s destruction, and a request that Jesus leave. These common narrative features are the reason the passages are read as parallel accounts. The place-name variants should not be used as a count of separate events.
| Passage | KJV place name | BSB place name | People and emphasis |
|---|---|---|---|
| Matthew 8:28–34 | Gergesenes | Gadarenes | Two men come from the tombs; the demons speak; Jesus permits them to enter the pigs. |
| Mark 5:1–20 | Gadarenes | Gerasenes | The narrative follows one man's captivity, restoration and later proclamation in the Decapolis. |
| Luke 8:26–39 | Gadarenes | Gerasenes | The country is opposite Galilee; one restored man is sent home to tell what God has done. |
The name columns compare the opening location verses, not every occurrence in every manuscript. The final column summarizes each narrative without inserting details from another account into its wording.
Were There Two Men or One?
Matthew explicitly says that two men possessed by demons met Jesus. Mark and Luke each concentrate on one man, including a conversation, the name Legion and the man’s request to accompany Jesus after his restoration. They do not add the phrase “only one.”
One common harmonization is that Mark and Luke follow one of the two men mentioned by Matthew. That is a possible way to relate the reports, but neither Gospel explains its selection that way. A careful comparison preserves both the explicit difference in presentation and the limits of any proposed explanation. It should not silently change Matthew’s two to one, invent a biography for the other man, or treat a suggested harmonization as a quotation from Scripture.
Mark describes broken chains and fetters, living among tombs, crying out and self-injury. Luke says the man wore no clothes and lived among tombs rather than in a house. Neither says that he was immune to heat and cold, had Samson’s strength, or could not feel pain. Those additions make a dramatic story but do not explain these texts.
What Does Legion Tell Us?
In Mark 5:9 the answer is, “My name is Legion: for we are many” (KJV). Luke 8:30 likewise explains the name by saying that many demons had entered the man. The explanation provided by the narratives is multiplicity. They do not give an exact count of demons based on the size of a Roman military unit.
Mark’s statement that the pigs numbered about two thousand (5:13) is a count of animals, not a statement that one demon entered each pig. The demons ask permission, Jesus permits them to enter the herd, and the animals rush down the steep slope into the water. The account attributes the man’s restoration to Jesus’ authority; it does not describe the pigs as reasoning out a decision to commit suicide.
The contrast with the man’s earlier condition is concrete: he is afterward sitting, clothed and in his right mind (Mark 5:15; Luke 8:35). The Gospel writers identify the affliction here as demonic possession. This particular narrative is not a basis for diagnosing a modern person’s illness or self-injury as the same condition.
Why Did the People Ask Jesus to Leave?
The herders report what happened, and people come to see. Matthew records the city’s request that Jesus leave its territory. Mark says that the people are afraid when they see the restored man, and Luke explicitly says that they are seized with great fear (8:37).
The loss of the herd is part of the story, but the text does not state that protecting future profits was everyone’s motive. It also does not quote a request that Jesus “never come back.” Fear is explicit; a complete account of the residents’ financial motives is an inference.
The restored man’s request receives a different answer. He wants to go with Jesus, but Jesus sends him home to tell what has been done for him. Mark 5:19 emphasizes the Lord’s compassion and then describes his proclamation in the Decapolis. Luke 8:39 gives the instruction to tell what God has done and says that the man proclaims what Jesus has done. Read these endings as part of the account, rather than ending the story with the pigs.
What Can We Say About the Location?
Luke 8:26 places the country “over against Galilee,” and the crossing, landing and herd entering the lake provide the narrative’s geographical frame. The event belongs to the opposite side of the Sea of Galilee from the departure described in the sequence. Regional orientation is stronger evidence here than any claim to know the exact landing place or slope.
The lexical discussion places Gadara southeast of the lake and distinguishes the town from the surrounding country. A regional designation does not require that the encounter happened inside the city’s walls. Conversely, the phrase “country of” does not by itself prove the boundaries of Gadara’s territory or settle how the Gerasene reading relates to the shoreline.
Gergesa has also been proposed in attempts to explain the lakeside setting. Its identification and the relationship among the names are matters of historical and textual discussion. This guide does not declare the three cities identical, turn an old proposal into a verified archaeological site, or select a particular modern ruin as the certain location of the miracle.
Sources and Reading Limits
- Primary accounts (KJV): Matthew 8:23–34; Mark 4:35–5:20; Luke 8:22–39. Short quotations use the KJV.
- Translation comparison: the KJV and BSB wording displayed for Matthew 8:28, Mark 5:1 and Luke 8:26. The table reports their location names; it is not a manuscript apparatus.
- Names and historical discussion: Strong’s and Thayer’s Gadarene entry (G1046), the historical Gergesene lexical discussion, and Easton’s Gadarenes entry. These help identify the variant-name issue; their geographical arguments are not a modern excavation verdict.
The aim is to let each passage speak clearly while identifying where textual comparison and proposed historical explanations begin.