Bible Study Quick Reference Guide
This guide helps you identify labels that appear in Bible study notes: translation names, reference works, reading abbreviations, Hebrew letters, and Jewish months. The lists are selective. A label identifies a resource; it does not establish the accuracy of a comment or resolve the meaning of a biblical passage.
Bible translation labels
These names follow selected English entries in Bible Gateway's version catalogue. Check the edition as well as the abbreviation: NASB and NASB1995, for example, are separate catalogue entries. A quotation should identify the version actually used, particularly when comparing wording.
| Label | Catalogue name |
|---|---|
| CSB | Christian Standard Bible |
| ESV | English Standard Version |
| KJV | King James Version |
| NASB | New American Standard Bible |
| NASB1995 | New American Standard Bible 1995 |
| NIV | New International Version |
| NKJV | New King James Version |
| NLT | New Living Translation |
| NRSVUE | New Revised Standard Version Updated Edition |
| RSV | Revised Standard Version |
Do not infer a translation's approach from its initials. See formal and dynamic equivalence for a discussion of translation choices. If an unfamiliar label is absent here, check the work's own abbreviation list or title page rather than guessing its expansion.
Reference work labels
Study notes may shorten an author's name or a reference title. The following examples identify entries in Blue Letter Bible's commentary and dictionary catalogues. The spelling in a different publisher's notes may vary.
| Label in notes | What to look for |
|---|---|
| Henry | Matthew Henry, listed in the commentary catalogue as “Henry, Matthew.” |
| JFB | Jamieson, Fausset & Brown, listed together in the commentary catalogue. |
| Easton | The dictionary catalogue entry “Easton's.” |
| Hitchcock | The dictionary catalogue entry “Hitchcock's Names.” |
| Nave | The dictionary catalogue entry “Nave's.” |
| Smith | The dictionary catalogue entry “Smith's.” |
Use these labels to locate a work, then read the relevant entry. A commentary presents an explanation of a passage; a catalogue listing is not an endorsement of every conclusion in that explanation. When citing a resource, record enough of its title, author, and entry or page for another reader to find the same material.
Reading abbreviations
| Form | Meaning | How to read it |
|---|---|---|
| A.D. / AD | Anno Domini | A calendar era label. It should not be treated as evidence that a historical event has been dated precisely. |
| B.C. / BC | Before Christ | A calendar era label used with dates before the A.D. era. |
| c. / ca. / circa | Approximately; about | “c. 100” signals an approximate date, rather than a precise year. |
| e.g. | Exempli gratia: for example | Introduces an example, which need not be the only case. |
| i.e. | Id est: that is | Introduces a clarification or restatement. |
| ib. / ibid. | Ibidem: in the same place | Refers back to the work or location cited immediately before it; inspect that earlier citation. |
For example, “a reference work, e.g., Henry” names one example of a resource. “Henry, i.e., Matthew Henry” clarifies which person is meant. In a footnote, “ibid.” is useful only when the preceding citation is available.
Hebrew letters and final forms
Hebrew is written from right to left. This table lists its 22 letters in alphabetic order, with English names to help you identify them. English spellings of the names vary. Five letters have a different form at the end of a word; these are forms of the same letters, rather than five additional alphabet letters. This is an identification aid, not a pronunciation course.
| Letter name | Usual form | Final form, where applicable |
|---|---|---|
| Alef | א | — |
| Beit | ב | — |
| Gimel | ג | — |
| Dalet | ד | — |
| Hei | ה | — |
| Vav | ו | — |
| Zayin | ז | — |
| Cheit | ח | — |
| Teit | ט | — |
| Yod | י | — |
| Kaf | כ | ך |
| Lamed | ל | — |
| Mem | מ | ם |
| Nun | נ | ן |
| Samekh | ס | — |
| Ayin | ע | — |
| Pei | פ | ף |
| Tzadei | צ | ץ |
| Qof | ק | — |
| Reish | ר | — |
| Shin | ש | — |
| Tav | ת | — |
The names and forms follow the introductory chart at Judaism 101; the table above is a text reference created for this guide. Identifying a letter does not establish a word's meaning in a verse. For the next step, see using Hebrew and Greek study tools.
Jewish calendar months
The sequence below starts with Nissan. The month names and lengths follow Judaism 101's Jewish calendar reference. Its modern civil-month comparisons are approximate overlaps, not fixed date conversions, so this table gives the Hebrew sequence and lengths instead. To identify an exact modern date, use a calendar for the relevant year.
| Month | Length | Note |
|---|---|---|
| Nissan | 30 days | Starting point of this list. |
| Iyar | 29 days | — |
| Sivan | 30 days | — |
| Tammuz | 29 days | — |
| Av | 30 days | — |
| Elul | 29 days | — |
| Tishri | 30 days | — |
| Cheshvan | 29 or 30 days | Length varies. |
| Kislev | 29 or 30 days | Length varies. |
| Tevet | 29 days | — |
| Sh'vat | 30 days | — |
| Adar I | 30 days | Additional month in leap years, inserted before the regular Adar. |
| Adar | 29 days | Called Adar II in a leap year. |
A leap year therefore has 13 months. Adar I is the added month; the regular Adar is called Adar II in that year. A numbered position in the list should not be used as a Gregorian month number: the table is a sequence, not a January-to-December conversion.
Sources and further reading
- Bible Gateway: Bible versions, for the selected English version names.
- Blue Letter Bible's commentary catalogue and dictionary catalogue, for the selected resource labels.
- The American Heritage Dictionary entries for AD, BC, circa, e.g., i.e., and ibidem.
- Judaism 101: Hebrew alphabet and Jewish calendar, for the letters, final forms, and month reference.
For a way to put reference tools to use while reading a passage, see a practical Bible study workflow.